厳選されたSoocas Professional製品は、歯科大学および歯科衛生士学校、ならびにその提携学生団体が、家族、友人、教職員、診療所の患者など、個人使用目的で再販することを目的としています。対象製品は、Soocas NEOS II 音波電動歯ブラシおよびSoocasアクセサリーのみです。これらのSoocas Professional製品の再販は、学生の資金調達と、これらの製品を推奨して患者さんの口腔衛生の改善を支援するための教育機会を目的としています。
Procter & Gambleは、個人的な使用と患者への推奨を促進するため、歯科大学および歯科衛生士学校に割引価格でProfessional Soocas製品を販売しています。Soocasパートナー価格の対象となるには、Soocasパートナーは、小売業者、あらゆる種類のインターネットストア/販売者（eBayなど）、卸売業者、歯科医院などを含む、口腔衛生製品の他の再販業者に販売しないことに同意する必要があります。また、これらの製品の再販は、ソーシャルメディア（Facebook、Twitter、Instagramなど）を介して許可されていません。
これらの製品は歯科専門家を対象としているため、製品を購入する個人に適切な指示が提供されることが期待されます。私たちは、患者さんのニーズを満たす優れた品質の製品を提供することに引き続き取り組んでいます。ご不明な点がございましたら、Soocasの担当者がお答えします。Soocasへのお問い合わせは、 partner@soocas.comまでご連絡ください。Soocasを推奨していただきありがとうございます。
